miércoles, 12 de octubre de 2016

I Festival de Poesía y Cuento Breve "Cuento con vos, Poesía"

martes, 11 de octubre de 2016

NP / “IMPORTANCIA DE LOS CRONISTAS COMUNALES DEL SIGLO XXI”





Enmarcado en la celebración del I Festival de Poesía y Cuento Breve “Cuento con vos, Poesía” 2016, inaugurado el pasado 28 de septiembre, fue efectuado este viernes 7 de septiembre en la Sala de Conferencias de la Biblioteca Pública del Zulia, el cierre de este evento que trajo a la palestra al grupo “Apocalipsis”, y que además reunió a personalidades destacadas del mundo de las letras como Antonio Trujillo y el poeta José Javier Sánchez; quienes realizaron una disertación sobre la “Importancia de los cronistas comunales del siglo XXI”, que pueden convertirse en múltiples según Trujillo, con el fin de mantener intacta la memoria de una comunidad.

En dicha ocasión, la presidenta de esta Casa de Saberes Yolanda Delgado, destacó que bajo la coyuntura nacional, la perspectiva del cronista debe cambiar como trabajadores que entretejen historias.


Por su parte, la Jefa del Departamento de Extensión Venus Ledezma, agradeció “el eco de esta convocatoria provechosa” y a los que triplican la formación de los cronistas comunales, creando un sueño que será concretado en la región, de la mano del poeta Antonio Trujillo y la conspiración de José Javier Sánchez,” refiriéndose a la propuesta de la creación de una Cátedra Abierta en el estado Zulia, para que los articulistas comunales tengan herramientas para dejar sentada la memoria de su colectivo.

Antonio Trujillo, poeta, escritor, impulsador de la lectura y cronista de los Altos Mirandinos, desde la importancia de este I Festival de poesía y cuento breve, donó a la “María Calcaño”, la “Revista Nacional de Cultura” que profesa según él, la despatriarcalización del cuerpo; proyecto nacido de la experiencia de la recolección de palabras, porque “los cronistas están para defender la identidad de un pueblo”, compendio de experiencias desde el enfoque y la importancia de la oralidad en la literatura, y parafraseando a Rómulo Gallegos, expresó Trujillo: “yo he escrito con el oído en el dolor de mi pueblo, porque nuestra identidad ha sido golpeada desde la conquista, y quiere dominar el imaginario colectivo, desde la llegada del petróleo, el alma nacional”, subrayó Trujillo.


En el encuentro el poeta y cronista mencionó algunos libros de su autoría como: “Antología de literatura infantil venezolana”, “El mago de la vuelta de los mangos”, y de cómo sobreviven los mitos, lo real maravilloso a través de la oralidad, “ejemplo es el libro ‘Bajo el Samán’, del cronista Bernardo Enrique Nuñez”. Relató el escritor y aseveró que “Un cronista debe trabajar por nuestra identidad y la memoria antigua, comenzando por la parte ancestral de nuestro país para no ser engañados”, en este sentido, Trujillo comentó sobre su libro “Regiones verbales”, donde se cuenta la historia y la voz detrás de los poemas, de los poetas más importantes de Venezuela como: Leandro Araujo, Luis Alberto Crespo, Ángel Eduardo Acevedo, Laura Antillano, William Osuna, lo que da “entrada a muchas regiones”. Afirmó.

Trujillo concluyó su intervención mencionando que “los cronistas deben escribir desde las entrañas de la comunidad como herramienta para avanzar, con historias comunes, como historias salvadas… una obra es buena cuando es útil”. Señaló el cronista.


En su participación, el poeta, promotor de lectura e investigador José Javier Sánchez, a modo de reflexión habló sobre el periodismo cultural “¿Qué estamos haciendo para realizar crónicas comunales? y ¿cuál es la mirada y el toque del imaginario por recolectar el testimonio cercano de una comunidad para hacerlo visible?” a través de estas preguntas, el escritor de forma implícita evidenció que es preciso desarrollar la sensibilidad y detalle ante los hechos para “pensar desde aquí y descolonizar el alma para no ser vulnerables.” Acotó Sánchez.

Redacción: Alejandra Perozo
Fotografía: Francisco Ruiz
Fecha: 10.10.2016
@BibliotecaGBZ




NP / “CUENTO CON VOS, POESÍA” 2016 CONTÓ CON LA HUELLA POÉTICA DE ANTONIO TRUJILLO





Las puertas de La Universidad Nacional Experimental Rafael María Baralt (UNERMB), se abrieron para darle espacio al I Festival de Poesía y Cuento Breve “Cuento con vos, Poesía” 2016, que fue en tributo al grupo Apocalipsis; en el encuentro la Biblioteca Pública del Zulia “María Calcaño”, representada por su máxima autoridad Yolanda Delgado, hizo una disertación sobre “la huella poética, la huella en el pensamiento de cronistas, y la huella creadora de Antonio Trujillo; con lo que resaltó la importancia de su perfil dentro de la cultura venezolana y de este Festival”, manifestó Delgado.

“Antonio Trujillo ha estado muy vinculado a pintores, a un movimiento creador bastante denso de la ciudad de Cabimas, además de destacarse como un insigne poeta ¡Sin duda un insigne poeta! ha propiciado en el marco de nuestras transformaciones, de nuestra Venezuela de la transformación, un movimiento vigoroso de los cronistas comunales… Según su propia perspectiva el gran problema de los venezolanos es que los cronistas son decretados, ya que forman parte de las tareas de una alcaldía y de las municipalidades, son nombrados e incluso los llaman cronistas oficiales de la ciudad tal, o del pueblo tal... En este sentido, Trujillo piensa que en el marco de nuestra transformación, de nuestra revolución ciudadana, campesina y originaria, la perspectiva del cronista debe cambiar, y nosotros en este Festival le dimos cabida a la palabra viva del pueblo, porque los poetas no pueden ser alados, puestos en el Olimpo, sino que son trabajadores que llevan clavado en el costado el ala que el pueblo mismo les da para poder volar…”, subrayó Delgado.


La presidenta de la Casa de Saberes acotó que “se hizo una selección de argumentos que Trujillo nos ha brindado a través de toda su trayectoria como poeta, como intelectual, además como servidor público dentro del Ministerio del Poder Popular para la Cultura, de hecho por mucho tiempo fue director de la revista de Cultura, que ha sido un emblema de la creación y producción literaria venezolana… Trujillo manifiesta “La importancia de un cronista que es uno y múltiple, o sea, es un cronista multiplicado dentro de la comunidad donde convive. En vez de tener un cronista, es la comunidad misma la que actúa como un ente memorioso de su propia historia. Esto lo explica Trujillo”, enfatizó Delgado.


Cabe recordar que el poeta Antonio Trujillo es cronista municipal de los Altos Mirandinos, y además es asesor de varios diplomados de formación de cronistas comunales, él va a proponer la creación de este diplomado para el estado Zulia, para que los articulistas comunales tengan herramientas para dejar sentada la memoria de su colectivo, explicó la presidenta de la “María Calcaño”.

En este orden, Delgado dijo “una cosa es la poesía y otra cosa es el poema. La poesía del ser, la ejerce y la es en sí misma el pueblo entero; ahora, el poeta lo escribe en literatura pero también lo canta, también lo memoriza, también lo recrea; no necesariamente tiene que ser un hombre que haga poemas rimados o no para que haya poesía y, ese es el fin del festival, entender que es un movimiento que propone cosas, que no es algo ajeno al ser humano, no es cosa que se pierde en lo intangible… La poesía tiene que ser la poesía del pueblo, la poesía del ser, la poesía de la comuna… Por eso Antonio Trujillo era fundamental para que diera sus experiencias sobre ¿cómo ha hecho su poesía a través de la crónica popular, la crónica comunal?”, afirmó Delgado.

“Si existe una relación afectiva con tu espacio, donde tu vives, donde tienes una relación con tus ancestros, pudiera evitarse que la gente emigre de sus comunidades hacía otras partes del país o el exterior. En la medida en que tengas una relación con el espacio donde vives, tu relación afectiva es mayor”. Refirió Delgado y resaltó que “Si la persona no tiene una relación con la microhistoria de su espacio, y la nacional, sino tiene un país interior, intelectual, entonces ¿cómo lo va a defender? El país ha sido interrumpido en los últimos setenta años, sobre todo en el inicio de la explotación petrolera, ya que el petróleo tiene mucho que ver con esto de que el venezolano no sea venezolano. Ha sido programado para borrar la memoria de la nación. De eso se han encargado las músicas extrañas a nuestra identidad, la televisión y otros factores culturales... Tenemos que caminar hacia la cultura ancestral para fortalecernos como nación, lo dice Antonio Trujillo nosotros lo refrendamos”, sostuvo Yolanda Delgado.

Se ha hecho tributo a “Apocalipsis”, que es la memoria de poesía venezolana, memoria de un grupo de creadores, no solamente poetas en el sentido literario, poetas también audiovisuales, poetas teatrales, poetas pictóricos; Francisco (Paco) Hung, fue parte de ello al igual que Homero Montes; En el I Festival de Poesía y Cuento Breve “Cuento con vos, Poesía” 2016 se le rindió honores a un movimiento vigoroso creador, y es por ello que también que se le hizo un tributo a esa crónica de la ciudad maracaibera para ponerla en primer plano, “para que los nuevos poetas y los que están participando sepan que vienen de una historia porque sino ¿cómo se conoce y cómo se defiende? tal como lo dice Trujillo” recalcó Delgado. Este encuentro desde la UNERMB fue propicio para que los presentes leyeran poemas de los integrantes del grupo “Apocalipsis”.




Un poco más de Antonio Trujillo

Antonio Trujillo, nació en San Antonio de los Altos, Venezuela, en 1954; artesano y poeta, cronista oficial del municipio “Los Salias” de San Antonio de los Altos del estado Miranda. Director-fundador de la revista literaria “Trapos y Helechos”. Ha publicado los poemarios “De cuando vivían los pájaros” (1984); “De cuando vivían los pájaros y otros poemas” (1990), ha sido ganador del Premio Municipal de Poesía del Municipio Guaicaipuro estado Miranda con “Vientre de árboles” (1996); “Taller de cedro” (1998); “Alto de las yeguas” (2002); cuenta con el Premio Municipal de Literatura del municipio “Libertador” de Caracas 2003; “Blanco de orilla” (2003); “Unos árboles después” (2005), se le concedió el Premio Ramón Palomares del Ateneo de Escuque en el 2005; “Parte del aire - Antología Poética” (2008); “Ballestía” (2009). También es autor del “Cuaderno de Historia Regional Gulima, San Antonio de los Altos” (1992), y de “Testimonios de la niebla, voces de los altos mirandinos” en el 2001.

Finalmente Delgado manifestó su contento al contar con Antonio Trujillo como invitado especial del Cierre del I Festival de Poesía y Cuento Breve “Cuento con vos, Poesía” 2016, que se efectuó en la mañana de este 7 de octubre, en la Biblioteca Pública del Zulia, donde se dio un conversatorio denominado “La importancia de la formación de los cronistas comunales del siglo XXI”, a cargo de Trujillo.


Redacción: Erika Barraes
Fotografía: Cortesía UNERMB
Fecha: 07.10.2016
@BibliotecaGBZ


miércoles, 5 de octubre de 2016

NP/ I FESTIVAL “CUENTO CON VOS, POESÍA” 2016 TENDRÁ CIERRE EN LA “MARÍA CALCAÑO”



Este próximo viernes 7 de octubre, la colectividad marabina podrá disfrutar de una jornada poética en dos tandas, que destilará sentires y estímulos a vivencias; en el marco del cierre del I Festival de Poesía y Cuento Breve “Cuento con vos, Poesía” 2016, el cual contará con la presencia de los poetas Antonio Trujillo y José Javier Sánchez, y de los escritores zulianos Javier León y Julio Puche.


El encuentro iniciará con el conversatorio denominado “La importancia de la formación de los cronistas comunales del siglo XXI”, que tendrá lugar en la Sala de Conferencias “Hesnor Rivera”, de la Biblioteca Pública del Zulia, a partir de las 9:30 de la mañana; a cargo del reconocido poeta Antonio Trujillo, impulsador de la lectura a nivel nacional, nacido en San Antonio de Los Altos, estado Miranda; y poseedor del Premio “Ramón Palomares” del Ateneo de Escuque, quién según la jefa del Departamento de Extensión de esta Casa de Saberes, Venus Ledezma, “hablará en profundidad con una visión más cercana a la memoria múltiple de los pueblos, entretejida por todos más allá de aquella que impone una sola voz”. Aseveró Ledezma.


Aunado a ello, a partir de las 3:30 de la tarde se realizará una lectura poética con el promotor de lectura, investigador y escritor de narrativa y poesía José Javier Sánchez, quien junto a los escritores Javier León y Julio Puche, miembros del jurado del I Festival de Poesía y Cuento Breve, harán entrega de los certificados a los que resultaron ganadores, y reconocimientos a algunos de los participantes del festival como premio a la creación literaria.

Seguidamente el público en general se regocijará con el Recital Poético de José Javier Sanchez, Antonio Trujillo, Paola Valencia (1er Lugar en Poesía de este concurso poético y litereario), y dos jóvenes poetas invitados: Eleonora Arenas y Luis Eduardo Barraza.

Tres extraordinarios eventos que sin duda alguna, profesan una honda humanidad y compromiso con la labor en la formación y promoción de la palabra poética y la memoria que nos identifica; “les esperamos entonces, este viernes 7 de octubre en la Biblioteca Pública del Zulia 'María Calcaño'”. Afirmó la jefa del Departamento de Extensión.

Redacción: Alejandra Perozo
Imagen: Marylyly Matheus
Fecha: 05.10.2016
@BibliotecaGBZ

lunes, 3 de octubre de 2016

NP / “EXPOVENTA DEL LIBRO” 2016 EN LA “MARÍA CALCAÑO”



Diversas editoriales del ámbito literario como Librerías del Sur, Editorial Trinchera, El Emporio del Libro, y Fe y Alegría, se dieron cita en la “Expoventa del Libro 2016”, que se llevó a cabo en las instalaciones de la Biblioteca Pública del Zulia del 28 al 30 de septiembre, en el marco del I Festival de Poesía y Cuento Breve, “Cuento con vos, Poesía” 2016.


Durante este Primer Festival de Poesía, varias fueron las actividades desarrolladas en los diferentes espacios de esta Casa de Saberes; entre ellas la Expoventa del Libro 2016, un programa que ofreció un abanico de opciones intelectuales, clásicos de la literatura universal, y un sinfín de géneros literarios a precios solidarios.

Intercambio de textos escolares

Bajo la filosofía de cultivar y promover la cultura literaria en los zulianos, la sala itinerante “Puerto Cambalache” ha acogido a la comunidad marabina para participar de una nueva modalidad denominada “Puerto Cambalache Escolar”; atañendo las particularidades del programa de intercambio habitual, que permite a lectores de todas las edades, donar un libro para cambiarlo por otro que no hayan leído, de manera gratuita, en horario comprendido de 9 de la mañana a 3 de la tarde, de lunes a viernes.



“Dentro de la Expoventa del Libro 2016 y en el marco del I Festival de Poesía, queremos contribuir con nuestro grano de arena, por ello intentamos con esta iniciativa ayudar a los estudiantes de primaria y bachillerato para la obtención de libros escolares”, comentó Belkys Molero, coordinadora de “Puerto Cambalache”, y enfatizó que la recepción de libros ha sido satisfactoria ya que ahora “Puerto Cambalache Escolar” cuenta con textos de todos los niveles académicos.


“Estamos muy conformes en esta Expoventa 2016 ya que, aparte de haber podido compartir plaza con reconocidas librerías que también traen sus propuestas, hemos recibido una importante donación por parte de Gisela Sánchez, animadora cultural de la Parroquia “Miguel Dagnino” del municipio Maracaibo, quien nos hizo entrega de dos libros “El Cardenalito”, de 4to y 5to grado, en wayuunaiki”, agregó Molero.

Se tiene previsto que “Puerto Cambalache Escolar” cumpla con su programa de intercambio de libros hasta el próximo viernes 7 de octubre, estimando la posibilidad de que se extienda si la demanda de usuarios aumenta.

Diversidad de géneros literarios

Maryelis Morales, representante de la red de Librerías del Sur en el Zulia, manifestó su complacencia por participar en esta “Expoventa del Libro 2016”. “Traemos todo tipo de libros, especialmente poesía, narrativa, socio-política, y una gama de obras editadas pertenecientes a autores del Estado… Como experiencia, es muy gratificante saber que la gente de acá del Zulia está empezando a leer, porque desde hace unos años para acá, se ha masificado la circulación del libro en la región”. Comentó Morales.


Esta opinión alude a la notoriedad del impulso que ha dado este proyecto de promoción lectora para hacer asequibles una gama de libros. “Los jóvenes son los mayores usuarios dentro de las Librerías del Sur; estudiantes de Letras, de Literatura, se acercan a comprar libros, a curiosear, y de alguna manera se enamoran de la lectura”. Agregó Morales, y acotó que con esta iniciativa, las Librerías del Sur pretenden fomentar el hábito por la lectura de cualquier género: poesía, ficción, fantasía, cuento; “queremos que la gente lea y felizmente, como alguien que ha estado muy cerca de los libros y de la promoción lectora, he notado de que en el estado Zulia se venden libros, el público está leyendo. Esa es nuestra mayor recompensa”. Concluyó.

Por su parte, Yasnaia Quiñones, subgerente de actividades especiales en la librería El Emporio del Libro, correspondió la oportunidad de poder hacer presencia en la “Expoventa del Libro 2016”. “Mi impresión es que ha sido un hermoso momento con la visita de estas cuatro librerías que se posaron en la “María Calcaño”, en este I Festival de Poesía 2016; con esta idea hemos aportado a los jóvenes un sinfín de posibilidades en cuanto a variedad de géneros literarios”, manifestó Quiñones a propósito de la visita de El Emporio del Libro en la Biblioteca Pública del Zulia; empresa que arriba a sus 35 años, cultivando el hábito de la lectura a través de la venta de clásicos como “El Quijote, “Moby Dick”, y desde luego títulos pertenecientes a autores venezolanos como “Doña Bárbara” de Rómulo Gallegos, y “Las Lanzas Coloradas” de Arturo Uslar Pietri.



Así mismo, la Editorial Trinchera formó parte de esta expoventa, de la mano de su coordinador, el también politólogo, poeta y escritor, Amílcar Figueroa; quien se mostró muy entusiasmado por hacer caso a la invitación de este Recinto del Conocimiento, para ser parte del evento literario, con la exposición de sus títulos. “Nuestro propósito como editorial es, desde luego, promover lectura y fomentar el debate de las ideas, ya que nos caracterizamos por difundir el pensamiento crítico. Creo firmemente que nuestra contribución al brindar una tribuna para la discusión de ideas es de suma importancia, sobre todo en este tiempo, puesto que sin pensamiento crítico, la política práctica pierde sentido”. Manifestó Figueroa.



Editorial Trinchera está presente en todo el país, permitiendo el análisis de la realidad venezolana a través de la promoción de la lectura y la pluralidad de ideas porque, según afirma Figueroa, la transformación social solo es posible a través del planteamiento de ideas renovadoras, donde distintas posturas convergen a fin de hacer viable tal transformación.



Redacción y fotografía: Francisco Ruiz
Fecha: 03.10.2016
@BibliotecaGBZ

NP / "POESÍA Y SUS CLAVES TRASGRESORAS"


Como parte de las actividades del I Festival de Poesía y Cuento Breve “Cuento con vos, Poesía” 2016, se efectuó durante la mañana de este jueves 29 de septiembre, el conversatorio “Poesía y sus Claves Trasgresoras” fusionado con el “Café Literario” en la Biblioteca Pública del Zulia “María Calcaño”.


Desde la Sala de Conferencias “Hesnor Rivera” de esta Casa de Saberes, la jefa del Departamento de Extensión, Venus Ledezma, dio la bienvenida al público, expresando su complacencia por la presencia del ganador del certamen Mayor de las Artes y las Letras 2006, el poeta y filósofo Luis Ángel Barreto, “quien ha sido un modelo a seguir en la construcción de la poesía”. Así mismo invitó a participar en las diferentes actividades que se desarrollan en este festival.

Por su parte, Luis Ángel Barreto hizo un recorrido por las diferentes épocas de la poesía, y destacó la importancia del movimiento poético “Apocalipsis”, conformado por un grupo nutrido de colosales poetas y poetisas con gran bagaje en el ámbito local y regional, César David Rincón, Atilio Storey, Miyó Vestrini, Néstor Leal, Ignacio de la Cruz, el pintor Francisco Hung, Laurencio Sánchez Palomares, Homero Montes y Hesnor Rivera.


El escritor también hizo mención del aporte que “Apocalipsis” dejó, al insertar el surrealismo en la literatura venezolana, trayendo cada una de esas visiones abstractas de estos artistas de la pluma, en una invención creativa y adaptada a la época que transcurría. “Estos grandes poetas contribuyeron a romper los paradigmas de una poesía modernista con la creación de la literatura Apocalipsis”. Comentó Barreto.



Cabe destacar que “Apocalipsis” es un grupo literario de ilustres individuos de letras, de diversas disciplinas artísticas, que al estar unidos logran expresar su mensaje sin limitantes. Este momento fue propicio para dar lectura a algunas de las obras de Luis Ángel Barreto durante este conversatorio, tales como: “Descubrimiento”, “Casa”, “Desaparecer”, “Piedra”, “Animal”, “Silencio”, “Fuego” y “Acertijo”.


“Es necesario que las nuevas generaciones que desean ser parte del mundo literario, conozcan a estos grandes autores que han viajado en el tiempo y que hoy en día les reconocemos el trabajo alcanzado”. Concluyó Barreto.

“Recuerdo que antes te esperaba en la periferia
con mis miedos sumergidos en alcoholes
bípeda y circular salías otra vez.
Sin soportes
de las deformidades del fuego
con la lumbre en los dedos
en reversa como el diablo
como un largo desfile de tractores
de bronce, convencida
pajarraca aleonada que vuela un tiempo
y se sienta en las ramas donde hay sombra.
Eterna y hambrienta
agujereando montañas para hacerlas volcanes
como siempre, cercana, presentida
deambulando con tus pesos
sabiendo que es cuestión de tiempo
sabiéndote mirada por las orillas
bajo el sol de las primeras veces.
Respirada
bestia azul de rugidos
que se ríe abriendo fauces y ventanas
que se ríe porque sabe que se relame lo que en otro tiempo fue una herida”.
(Poema “Animal”, de Luis Ángel Barreto)

Redacción: Rosibeth Mendoza
Fotografía: Francisco Ruiz
Fecha: 30.09.2016
@BibliotecaGBZ



NP/ I FESTIVAL DE POESÍA Y CUENTO BREVE “CUENTO CON VOS, POESÍA” 2016 PRESENTE EN PARAGUAIPOA


Poetas, músicos, cultores, estudiantes, educadores y el colectivo de Paraguaipoa, del municipio La Guajira del estado Zulia, se dieron cita en la mañana del 29 de septiembre en la Biblioteca Binacional “Juyou”, para unirse al I Festival de Poesía y Cuento Breve, “Cuento con vos, Poesía” 2016; impulsado por la Secretaría del Poder Popular para la Cultura del Zulia, en coordinación con la Biblioteca Pública del Zulia “María Calcaño” y en alianza con la Red de Bibliotecas Públicas, en una programación donde reunieron a poetas regionales y nacionales.


El evento inició con la presentación del músico y palabrero (putchipúu) José María González, y su toque del Kasha, tambor ancestral wayúu, que suele ser acompañado del baile tradicional de la etnia Yonna. Luego, tuvieron la palabra poetas y cultores, quienes en su lengua de origen, wayúu y añú, ofrecieron sus poemas o cuentos con traducción al español.



Félix Guerrero, cultor, músico, palabrero (putchipúu) y representante de la Misión Cultura en el municipio La Guajira, aplaudió este Festival y dijo: “cuando nos reunimos a compartir un toque de Kasha, y le damos vida a nuestros cuentos y poesías, pareciera que el tiempo se detuviera, es encantador… Yo le hago un llamado a todas las autoridades políticas para que defiendan este tipo de actividades, con las que podemos mantener viva nuestra cultura, nuestros cuentos cortos, nuestra poesía…”, recomendó Guerrero.

Por su parte, Yulis Molero, coordinadora de la Red de Bibliotecas Públicas, mencionó que “el que se abran estos espacios me hacen sentir satisfecha; además de darle vida a nuestras voces con poesías y cuentos, son los lugares propicios para compartir temas tan importantes como el de la paz… así que estos niños de quinto y sexto grado, de la Escuela Fe y Alegría de La Guajira, van a poder obtener conocimientos al respecto para del mismo modo brindarnos ideas, porque no solamente ellos aprenden de uno, sino que nosotros a la par, aprendemos de ellos. Gracias por participar”, subrayó Molero.


Entre tanto, Virgilio Fernández, músico y palabrero de la etnia wayúu, deleitó a los presentes con el toque de la Trompa, instrumento musical en forma de trapecio metálico, que hace un ruido al ser movido dentro de la boca gracias al aire que se exhala; es de producción casera y se fabrica con un tubo y tripa de bicicleta, contó el palabrero.


Seguidamente, el sociólogo y escritor José Ángel Fernández, coordinador del Departamento Socio-Antropológico de la “María Calcaño”, felicitó a la Gobernación del Zulia; a la Red Nacional de Bibliotecas; a la Secretaría de Cultura; a la profesora Yolanda Delgado, presidenta de la Biblioteca Pública del Zulia; a los niños, cultores y poetas presentes “estamos viviendo una época tecnológica bastante interesante, donde se puede trasmitir en vivo hacía cualquier parte del mundo, ¡que extraordinario es que nosotros podamos hacer conocer nuestra cultura, nuestras raíces, nuestros cuentos y poesías…! ¿Se imaginan que en otros países puedan ver un toque de Kasha?... Debemos resguardar nuestros cuadros generacionales y seguir con esta fiesta de la palabra y del canto”, acotó Fernández.

Del departamento de estudios Socioantropológico de la Dirección de Cultura de La Universidad del Zulia, participó Librada Pocaterra, quien manifestó “me siento muy contenta, fascinada… Aquí tenemos la valiosa oportunidad de sembrar en los niños y niñas que amen la lectura, la palabra, la escritura y la oralidad, algo que considero muy substancial y que estoy segura que quienes estamos aquí lo sentimos así”, declaró Pocaterra y continuó, “este señor de 77 años, quien nació en Los Médanos de La Guajira, en el sector “La Gloria”, es padre de siete mujeres y un hombre, quienes le han permitido ser abuelo y bisabuelo; este señor que muchos reconocen como “pica flor” y así a su descendencia; este señor tuvo el honor de poseer como madre a una mujer artesanal, muy luchadora, y un padre que dignamente fue el primer maestro de Paraguaipoa, Germán Pocaterra; se trata de Leoncio Pocaterra, mi papá”, narró la representante de La Universidad del Zulia al pasar la palabra a Juan Pushaina (Leoncio Pocaterra), poeta, escritor e historiador; que conmovió al público con la lectura del cuento en fabula “El tío tigre”, con lo que logró hacer reír a los protagonistas de este encuentro en especial a los niños de la Escuela Fe y Alegría de La Guajira.

El evento fue oportuno para que Alí Chacín, del Frente Fronterizo por la Paz, pudiera conversar sobre este Frente y sus objetivos “es un movimiento donde hacen vida personalidades, organizaciones políticas, consejos comunales o cualquier persona interesada por la paz como justicia social. Actualmente estamos andando en la primera fase; entre nuestros objetivos está la defensa del proceso revolucionario; hemos realizado varias actividades en pueblos fronterizos, y han sido un éxito de intervención amplia. Nos estamos dedicando a llevar la pedagogía de paz. Hace poco en La Habana se firmaron algunos acuerdos como primer paso de la construcción de la paz, pero es importante la cooperación del pueblo; nos interesa porque la paz de Colombia será también la paz de Venezuela. Debemos entender que la frontera no es lo que nos muestran las oligarquías venezolanas y colombianas, donde hay problemas de bachaqueo, guerrilla… que la frontera va más allá de eso, que son pueblos que tienen una identidad, que encarnan una población”, refirió Chacín.


Asimismo, también asistieron Irianny Larreal, representante de la Gerencia de Educación, Cultura y Pueblos Indígenas de la Alcaldía de esa jurisdicción; José David González, defensor de los Derechos Humanos de La Guajira; Bartolo Salas, Coordinador Académico de la Escuela Intercultural Bilingüe del Municipio; Adalberto Palmar, Coordinador Jurídico de Palabreros Wayúu; y Andrés Hernández, Gerente de Operaciones de la Biblioteca Pública del Zulia, quienes estuvieron de acuerdo en felicitar y agradecer esta oportuna y fraterna experiencia.



Redacción: Erika Barraes
Fotografía: Cortesía Red Nacional de Bibliotecas
Fecha: 30.09.2016
@BibliotecaGBZ





NP / "APOCALIPSIS", SURREALISTAS TARDÍOS



Impulsadores de la renovación de la poesía zuliana, movimiento literario de los años 50 que aun hace vida en el Zulia; vanguardistas para su tiempo, íconos de la poesía en el mundo entero, cuyas obras permiten la creación de universos distintos; indescriptibles por la trascendencia de su legado, una propuesta audaz que hace casi imposible resumirla o conceptualizarla en breves palabras.

Es pues, “Apocalipsis”, un grupo literario concebido en 1955 por el gran Hesnor Rivera; cuyos integrantes se les atribuye la introducción del surrealismo en la poesía nacional. En tal sentido, la Biblioteca Pública del Zulia “María Calcaño” rindió tributo a esta agrupación poética, el pasado 28 de septiembre en la Sala de Conferencias que pregona el nombre del poeta Hesnor Rivera; encuentro enmarcado dentro del I Festival de Poesía y Cuento Breve, “Cuento con vos, poesía” 2016 y que reunió a insignes literatos zulianos, militantes de la palabra.

Semblanza de la agrupación

“Apocalipsis” fue fundada en la década de los 50. Se trata de una agrupación conformada por representantes de diversas disciplinas artísticas como el poeta César David Rincón, Atilio Storey, Miyó Vestrini, Néstor Leal, Ignacio de la Cruz, el artista plástico Francisco (Paco) Hung, Homero Montes, Laurencio Sánchez Palomares y Hesnor Rivera, fundador de este movimiento literario que rompió con la poesía zuliana que dominaba en aquel momento, tal como lo reseñara el séptimo número de la revista de poesía “El Salmón”; la cual apreció esta iniciativa poética, designándoles como los continuadores del legado de Udón Pérez.

“Apocalipsis” nace por la necesidad de explorar el subconsciente, de abordar las imágenes abstractas que suelen transfigurar la realidad, trayendo al hombre a un plano impregnado de sensibilidad. Surge así como movimiento poético, cuyo nombre quizá fue tomado del poema “Apocalipsis”, de puño y letra de Hesnor Rivera.

Obra y figura

“Estos espacios son más que oportunos para acercarnos un poco a la vida y obra de estos ilustres pensadores, propiciadores del dialogo desde la palabra”, comentó Venus Ledezma, jefa del Departamento de Extensión de la “María Calcaño” y voz cantante en la conducción de este conversatorio; quien elevó además, a la agrupación literaria al estatus de impulsadores en la renovación de la poética zuliana.


Por su parte, Yolanda Delgado, presidenta de esta Casa de Saberes, resaltó el valor de la huella que dejó el poeta César David Rincón a las nuevas generaciones, otro miembro de este abanico de ilustres perfiles, a quien consideró un ícono de vanguardia de la cultura regional que logró influir en el resto del país, “un poeta signado por la nostalgia”. Dijo Delgado.

Música, lecturas y memoria

El encuentro fue propicio para invitar a la canción; en esta ocasión el momento musical estuvo a cargo del poeta y cantautor Eddie Ferrer. Temas como “Una canción”, “Irrepetible”, “Ella en abril” y “Las canciones más cercanas”, fueron parte del repertorio escogido por Ferrer para deleitar a los presentes. Seguidamente, algunos miembros de los grupos literarios “Bitácora de Fuego” y “La Acera de Enfrente”, leyeron fragmentos de sus creaciones, así como la recitación de las obras de Ramón Palomares y Hesnor Rivera.


Finalmente, el público recitó extractos de los poemas más significativos de “Apocalipsis”, los surrealistas tardíos, llamados así porque fueron precursores de este movimiento en Venezuela, cuando el surrealismo había cobrado gran auge muchos años antes en Europa; precursores que en sí mismos son factores de cambio social pues “el poeta es un arma cargada de futuro”, como lo refirió Yolanda Delgado.

“Un navío distante cuelga entre los troncos
de las palmeras
como la hamaca
de un rey monstruoso.
Sobre los adoquines de alquitrán
de los puertos mueren los padres.
Ellos se doblan sobre las cajas
exportables de calor
que consumen países
embriagados de incendio.
Sólo a mediodía llega la tribu
de los caras de tigre –buscan su antigua edad
de oro entre las ratas muertas por el soplo
de cuernos del carburo que madura los plátanos.
Puede ser que sobre el agua comience
verdaderamente
el infierno.
Comiencen verdaderamente
los altos martirios.
Puede ser que en las brillantes dársenas
de las hogueras
un hombre aspire
alimentar
los insectos del bosque.
Un hombre intente estrangular con el sexo
los fuegos verdes que se hinchan
como la semilla de bestias
cuyo interior de vendaval resguarda
las grandes alas dicotiledóneas del trópico.”

(Fragmento del poema Apocalipsis de Hesnor Rivera)


Redacción: Francisco Ruiz
Fotografía: Yvetti Ricoveri
Fecha: 29.09.2016
@BibliotecaGBZ





NP/ INAUGURADO I FESTIVAL DE POESÍA Y CUENTO BREVE “CUENTO CON VOS, POESÍA” 2016



Tal y como se había previsto, este 28 de septiembre se inauguró el I Festival de Poesía y Cuento Breve “Cuento con vos, Poesía” 2016, en la Sala de Referencia “David Belloso Rossell”, de la Biblioteca Pública del Zulia “María Calcaño”, espacio en el que fueron reconocidos los ganadores en la categoría de “Poesía”, en el que el primer lugar fue distinguida la obra “En el fondo”, de Paola Valencia (Séverine); en el segundo lugar “Nana”, de Margarita Cáceres de Jiménez (Nana); y en el tercer lugar, la poesía “Andanzas de medianoche”, de Freddy Alfredo Yance Aguirre (Sebastián Flores).


Igualmente, en la categoría de “Cuento Breve” el primer lugar lo obtuvo Zulay del Rocío Romero Rondón (liwa-Kashi) con “La mujer del vestido almidonado”; el segundo lugar fue para Alexis González con su escrito “El guajiro pescador”, y en el tercer lugar se premió a “El rezandero del pueblo”, de Pedro Yajure Mejía (Pedro Miguel Durán).

Así lo expresó la presidenta de esta Casa de Saberes, Yolanda Delgado, quien junto a la Secretaria del Poder Popular para la Cultura del estado Zulia, Mildred Luzardo, tuvieron la oportunidad de amenizar este acto de apertura, donde Delgado resaltó el tributo que se le rinde al Grupo “Apocalipsis” en esta ocasión, “agrupación considerada el preámbulo de la poesía contemporánea más importante del estado Zulia y del país…”, sostuvo la presidenta. Para darle paso a un trabajo audiovisual en homenaje a este movimiento poético y artístico “Apocalipsis”.


En este orden, la profesora Delgado agradeció al jurado calificador, quienes tuvieron la difícil tarea de seleccionar entre las más de 50 muestras presentadas para este I Festival, y que estuvo integrado por José Javier Sánchez, poeta, promotor de lectura e investigador; “La Cruz de Mayo” fue su primera musa. Se destaca como educador de la Agencia Literaria Venezolana del Centro Nacional del Libro (Cenal); tallerista poético; entre sus obras más importantes se encuentra “Fragmentos para la memoria” (2007) “Antología de los decimistas caraqueños” (2008), “Hasta que el recuerdo lo permita” (2009) y “Código Postal 1010” (2010).

Otro de los integrantes del jurado fue Alberto Puche, licenciado en Letras, docente, colaborador de la Revista “In-Fabula”; ha publicado en periódicos regionales como “Critica” y “La Verdad”. En 2004 obtuvo el premio Regional de Literatura en la mención “Narrativa”, otorgado por la Secretaría de Cultura del estado Zulia. En 2005 logró el segundo lugar de la mención “Poesía” del Primer Concurso Literario “La Granja Literaria”. En 2007 la Universidad del Zulia edita su libro de poemas “Sortilegio del Invisible”; en el mismo año la editorial “Suburbio Editores” publica su libro “Historias parecidas, distantes y distintas”, y en 2015 la editorial “Novilunio” se encarga de la reproducción de su libro “Imprecaciones” antología poética. Se desempeña como docente e investigador en las escuelas PDVSA.

Por último, el tercer jurado José Javier León, Licenciado en Letras, egresado de la Universidad del Zulia con posgrado en Literatura Venezolana. En 2008 recibe Mención Honor de la IV Edición del Premio Internacional de Ensayo “Mariano Picón Salas”, escogido por el CELARG con el ensayo “El reino de la transparencia”. Ese mismo año fue ganador de la Beca “Pensamiento Bolívar y Martí”, convocada por los Ministerios de Cultura de Cuba y Venezuela (CENAL), con su proyecto de ensayo “De la ciudad letrada al poder popular: raíces socio-históricas de la rebelión”. En 2006 fue ganador del I Certamen de Crítica de Arte 2006, en la categoría de “Ensayo breve”, citado por el IAIME. Entre sus publicaciones tiene: “Jefe de raza con rebenque, de César Chirinos: oralidad y escritura en el Caribe Negro” (2007) y El libro “El arte de envejecer discretamente” (2007); ediciones del Ministerio de la Cultura de Caracas.

Seguidamente, la presidenta de la Biblioteca Pública del Zulia, felicitó a todos participantes y a los galardonados, con lo que destacó que durante este I Festival de Poesía y Cuento Breve “Cuento con vos, poesía” 2016 se ofrecen talleres, foros, y conversatorios que se estarán dando hasta el día viernes 30 de septiembre en varios municipios del estado Zulia, “ese último día vamos a contar con la presencia de todos los niños y jóvenes que también enviaron sus escritos al Festival, donde disfrutarán de un recital vespertino, y luego se les entregará un reconocimiento”, acotó Delgado, e igualmente recordó que “este I Festival fue promovido por la Secretaría del Poder Popular para la Cultura y por la “María Calcaño”, acción que los enorgullece porque se dan cita para darle cabida a los pensamientos y expresiones del pueblo”.



Por su parte, la Secretaria del Poder Popular para la Cultura del estado Zulia opinó “Yo tengo una reflexión: todos poseemos alguna discapacidad, unos con más niveles de gravedad, otros quizás más leve, pero también gozamos de talento, en especial en ciertas disciplinas de las artes, lo que ha faltado es que se impulse y que se descubra… Nuestra idea es revelar nuevos talentos de la expresión artística. Antes no era rentable el desarrollo de esas capacidades, ahora más bien buscamos el adelanto socio productivo y cultural, por ello felicito a todo el equipo de la Biblioteca del Estado, por estar al frente de esta actividad pese a las adversidades, porque aquí logramos compartir sueños y eso es maravilloso”, subrayó Luzardo.


Entre tanto, los ganadores manifestaron su contento por el reconocimiento que les fue otorgado respectivamente; para Paola Valencia, estudiante de Letras de la Universidad del Zulia, quién obtuvo el primer lugar en la categoría de “Poesía” con su obra “En el fondo”, es un momento de alegría, y expresó que: “me siento agradecida porque premiaron mi obra, que trata sobre la contaminación en el Lago, sobre las petroleras y el impacto que ha tenido sobre éste, aunado a la creencia de la etnia Añú; ellos dicen que venimos del fondo del agua y cuando morimos vamos nuevamente al fondo del Lago, con mi poema jugué con eso de la vida y la muerte, así como incluí la contaminación, conjugada con la voz del Lago, la voz de las personas… Más allá de haber ganado el premio, me ha gustado que podré leer mis obras en público este jueves a las 4:00 de la tarde, aquí en la “María Calcaño”, algo que haré por primera vez y que me emociona”, sostuvo Valencia.




Mientras que Zulay Romero, Licenciada en Educación, quien alcanzó el primer lugar en la categoría de “Cuento Breve” con su obra “La mujer del vestido almidonado”, contó: “fue mi hijo quien me animó a enviar el cuento para así participar; tengo otras premiaciones de diferentes instituciones con otros trabajos. Siempre me ha gustado escribir y mi fuerte es el cuento; cuando me siento y me dedico a escribir en una sentada sale todo; “La mujer del vestido almidonado” es en parte ficción y en parte realidad, pues mi mamá fue oriunda de la Cañada de Urdaneta y a los cinco años se vino a vivir a Maracaibo… cuando yo era pequeña, me contó su historia sobre el fantasma que veía en ese lugar donde vivió en su niñez. Yo tomé esas vivencias y le agregué parte de mi imaginación. Estoy muy orgullosa de haber ganado y compartir esta experiencia con mi hijo que es matemático, pero como educadora a él y a todos mis alumnos les he inculcado la importancia de leer a través del placer, que es la más divertida e importante forma de aprender y humanizarnos”, relató Romero.



Margarita Cáceres obtuvo el segundo lugar en la categoría “Poesía” con su poema “Nana”, “me parece muy bien, muy importante haber participado; yo dije: -tocar la puerta no es entrar- y aquí estoy siendo recompensada; escribí sobre la emoción y la alegría que traen los niños con su nacer, inspirada en mis hijas; todos quienes son padres y madres se ven identificados porque es una emoción indescriptiblemente maravillosa”, dijo Cáceres.

Alexis González, vive en el sector “Las Guardias” en la troncal entre Sinamaica y Paraguaipoa, ganó el segundo lugar en la categoría de “Cuento Breve” con su obra “El guajiro pescador”, “cuenta sobre un señor que pescaba y se quedó dormido pescando, soñó muy bonito que se estaba ahogando, que una tortuga lo estaba sacando del cayuco donde se encontraba, fue después cuando notó que se trababa de un sueño…“, refirió González, quien además felicitó a todos los participantes y ganadores.

Freddy Yance, estudiante de Comunicación Social, ganador del tercer lugar en la categoría de “Poesía” con “Andanzas de media noche”, señaló: “yo escribí por lo que escriben todos, por lo que no se sabe; este poema declama una recreación, un fotograma de una experiencia que es inventada, puesto que la memoria inventa los recuerdos cuando son rememorados. Yo sentí lo que era la poesía en ese instante, como una sustancia en el cuerpo, entonces traté de recrear ese instante... Agradezco la oportunidad y me parece fantástico, genial, que motiven a la gente a que escriba y quienes escriban, ganen algo...”, resaltó Yance.

La invitación está abierta para que el público en general asista a las diversas actividades que se estarán efectuando en el marco del I Festival de Poesía y Cuento Breve “Cuento con vos, poesía” 2016 hasta el viernes 30 de septiembre, no solo en este Recinto del Conocimiento, sino también en otros municipios de la región zuliana.



Redacción: Erika Barraes
Fotografía: Francisco Ruiz
Fecha: 29.09.2016
@BibliotecaGBZ

No hay comentarios:

Publicar un comentario